Worin besteht die Besonderheit der Internationalen Sektionen ?

Die Sektionen haben drei Ziele :

- den SchülerInnen, die aus dem Ausland kommen, helfen, sich in das französische Schulsystem einzugliedern und ihr Sprachniveau zu erhalten, so dass sie sich bei eventueller Rückkehr in der Schule ihres Heimatlandes wieder leichter einfinden.

- gute Bedingungen zum Erlernen einer Fremdsprache für französischsprachige SchülerInnen schaffen. Dank der ausländischen SchülerInnen findet der Sprachunterricht auf einem hohen Niveau statt.

- den kulturellen Austausch fördern und die Besonderheiten der unterschiedlichen Länder verstehen.

Vier Stunden Sprachunterricht pro Woche

Pro Woche haben die SchülerInnen vier Unterrichtsstunden Deutsch oder Englisch. Alle anderen Fächer werden auf  Französisch unterrichtet und diese orientieren sich an den Richtlinien des französischen Bildungssystems.

Wie kann man in einer Internationalen Sektion aufgenommen werden?

Die SchülerInnen müssen einen mündlichen Sprachtest absolvieren. Mit diesem Test kann man einschätzen, welches Sprachniveau

- die französischen SchülerInnen in der Fremdsprache besitzen

- die ausländischen SchülerInnen in ihrer Muttersprache und in der französischen Sprache haben.

Die Tests finden im Monat Mai statt und ihr Kind kann bei Bestehen zum Schuljahresbeginn im September in die Houille Blanche aufgenommen werden.

Familien, die während des Sommers nach Grenoble kommen, können ihr/e Kind/er für den Eingangstest im September anmelden.

Im laufenden Schuljahr findet keine Aufnahme statt.

Worin bestehen die Tests ?

Das Ziel der Tests für die 1. Klasse (CP – 5/6 Jahre alt) ist, die Sprachkenntnisse der SchülerInnen in der Sektionssprache einzuschätzen. Sie dienen ebenfalls dazu, zu beobachten, wie Sprachanfänger eine neue Sprache erlernen können, ohne dass sie dies beim Lernen in anderen Fächern beeinträchtigt.

Die französischen SchülerInnen brauchen für den Test in der 1. Klasse keine Vorkenntnisse in der deutschen Sprache.

 

In den Altersstufen der 2. bis 5. Klasse (CE1 bis CM2) werden aber gute Sprachkenntnisse vorausgesetzt.

Der Inhalt der Tests ist vertraulich und für ein Kind angemessen, das ohne Lern- oder Verhaltensschwierigkeiten in der Schule mitkommt.

Was ist zu tun, wenn Sie während des Schuljahres nach Grenoble kommen?

 

Wenn Sie im Einzugsbereich (« secteur ») der Grundschule Houille Blanche wohnen, hat Ihr Kind zu jedem Zeitpunkt ein Anrecht auf einen Platz in einer normalen Schulklasse, verfolgt aber nur den normalen französischen Unterricht.

Wenn Sie außerhalb des Einzugsbereichs der Houille Blanche wohnen, muss ihr Kind zunächst in der Schule Ihres Wohngebietes eingeschult werden.

Für das darauf folgende Schuljahr können Sie die Aufnahme in die Internationale Sektion beantragen. Ihr Kind macht dann im Mai den Test und kann bei Bestehen im September in die Internationale Sektion aufgenommen werden.

Nur wenn Sie im Sommer aus dem Ausland nach Grenoble kommen, können Sie ihr Kind für den Test im September einschreiben.

Wie schreibe ich mein Kind für den Test ein?

Bisher gibt es noch keine Angaben für den Schulanfang 2019. Die aktuellen Informationen werden auf der Empfangsseite der Webseite erscheinen, sobald es Neuigkeiten gibt.

Sobald die Einschreibung möglich ist, können Sie die Dokumente von der Webseite herunterladen und der Schule über den postalischen Weg mit den geforderten Unterlagen schicken.

Achtung ! Es gibt eine Einschreibungsfrist.

Wenn Sie im Ausland wohnen, können Sie Ihre Dokumente zur Einschreibung auch per Email an die Schule senden (ce.0382911h@ac-grenoble.fr (link sends e-mail).